الخادمة الفقيرة التي حمت ابنة المليونير… وكشفت سرًا كاد يدمّر العائلة بأكملها
كانت عقارب الساعة تقترب من الثانية بعد ظهر يوم الإثنين حين كانت ريناتا سيلفا تصعد درجات القصر الرخامي بخطوات متثاقلة تحمل في يديها أدوات التنظيف وفي قلبها قلق يزداد ثقلا مع كل خطوة.
لم يكن الصمت يحيط بالمكان كما يحدث عادة في قصور الأغنياء بل كان بكاء رضيعين يعلو ويهدر بين الجدران كعاصفة لا تهدأ صراخ حاد يتغلغل في الأحشاء ويكسر شيئا في الروح.
في الخامسة والعشرين من عمرها وبعد ثلاثة أسابيع فقط من عملها في هذا القصر لم تستطع ريناتا أن تعتاد على ذلك الألم اليومي.
التوأمتان تبكيان منذ ثلاث ساعات متواصلة
بالأمس بكتا لخمس ساعات
وقبلهما بست ساعات
وكأن الليالي والنهارات فقدت الحدود بينها.
توقفت ريناتا في منتصف الدرج مسحت جبينها الذي اغتسل بالعرق وهمست بقلق لا تخطئه الأذن
يا للعذاب هاتان الصغيرتان.
وفي تلك اللحظة ظهر رافاييل فيراز في نهاية الممر.
لم يكن يشبه المليونير القوي الذي سمعوا عنه بل بدا رجلا متهالكا في الرابعة والثلاثين من عمره وكأنه تجاوز الأربعين بسنوات.
شعر فوضوي عينان غائرتان تحيط بهما هالات سوداء خطواته ثقيلة كأنه يحمل العالم على كتفيه.
خرج صوت سويلي المدبرة العجوز التي خدمت العائلة عشرين عاما يناديه بخفوت
سيدي
لأكثر من شهرين لم يعرف أي شخص في هذا المنزل طعم النوم الحقيقي.
دونت سويلي شيئا
سيدي لا بد أن ترتاح. إنكم منهكون.
ابتسم رافاييل بسخرية مؤلمة وقال
أرتاح وكيف يرتاح أب يسمع طفلتيه تبكيان حتى تنقطع أنفاسهما أي أب أكون إن نمت
كلماته سقطت على قلب ريناتا كحجر ثقيل.
كانت تعرف جيدا ماذا يعني أن تخسر صغيرا
فمنذ عام واحد فقط فقدت جنينها في الشهر الرابع.
جرح ما زال ينزف بلا توقف وكأن جسدها يتذكر ما فقد مع كل بكاء لطفل.
ارتعشت يد رافاييل وهو يرفع هاتفه ويتصل مرة أخرى
دكتور أنا رافاييل فيراز. نعم أعلم أنني اتصلت صباحا لكن وضع ابنتي يزداد سوءا. لا بد أن تكون هناك طريقة أي علاج أي تفسير!.
جاءه الصوت من الطرف الآخر باردا كالسهم
لقد استنفدنا كل الفحوصات يا سيدي نحن لا نعرف بعد ما الذي يحدث.
انهارت آخر قطعة من مقاومته.
فتح فمه ليصرخ لكنه سمع شيئا آخر أولا.
بكاء إحدى الطفلتين تغير.
صار أكثر حدة أكثر اختناقا كأنه صراخ يائس لإنقاذ حياة.
رفعت ريناتا رأسها بطبيعتها قبل عقلها.
تجمد رافاييل.
تبادلت سويلي معه نظرة ملأى بالرعب.
ثم
ارتطام.
صوت ثقيل قادم من غرفة التوأمتين.
ليس سقوط لعبة ولا انزلاق زجاجة حليب.
صوت شيء أكبر شيء مخيف.
همست ريناتا
يا رب ليس الآن
ولم يكن أي منهم يعلم أن ما حدث داخل تلك الغرفة في تلك الثواني القليلة
مرت ساعات من الفوضى والقلق قبل أن يعم الصمت أخيرا.
لم يكن صمت راحة بل صمت ما بعد العاصفة.
نقلت إحدى التوأمتين إلى المستشفى بحالة طارئة بينما بقيت الأخرى مع الخادمة الجديدة تلك التي لم ينتبه لها أحد من قبل.
كانت الطفلة كاميلا جالسة في سريرها بعينين واسعتين محمرتين أنفاسها متقطعة من كثرة البكاء وجسدها الصغير يرتجف كطائر مبتل.
اقتربت ريناتا منها بحذر جلست على الأرض أمامها وأمسكت قطعة قماش ومسحت دموعها بلمسة أم فقدت كل أطفالها.
همست
لا بأس يا صغيرتي لن يجبرك أحد على شيء بعد الآن.
رفعت الطفلة عينيها إليها للمرة الأولى.
نظرة خجولة تحمل شيئا ثمينا شيئا اسمه الثقة.
مرت الدقائق ببطء.
خرجت ريناتا لإكمال عملها تنظف الممرات وترتب المطبخ لكنها كانت تعود كلما سنحت لها لحظة.
كانت تراقب الغرفة
صورة الأم مقلوبة على الطاولة
جدران بلا ألوان
وألعاب مغلقة في صناديق
ترتيب مبالغ فيه يصرخ بحزن لا يرى.
وحين حان وقت الغداء أعدت حساء بسيطا تفوح منه رائحة البيت الذي تفتقده كاميلا.
دخلت به الغرفة تحت أعين كاميرات المراقبة التي يعرف الجميع أن رافاييل يشاهد من خلالها كل تفاصيل المنزل.
جلست على الأرض
لم تجبر الصغيرة على الأكل
بل غنت فقط.
أغنية قديمة اعتادت أمهات القرى غناءها لتهدئة القلوب.
بعد دقائق
في غرفة المراقبة سقط فنجان القهوة من يد رافاييل حين رأى المشهد.
ركض كالمجنون حتى وقف عند باب الغرفة عاجزا عن الكلام.
كيف كيف فعلت هذا
قالها بصوت مبحوح.
رفعت ريناتا رأسها مترددة بين الاعتذار والتفسير
كانت فقط بحاجة إلى أن تشعر بالأمان يا سيدي أحيانا الألم لا يكون في الجسد.
نظر إلى ابنته فاهتز شيء عميق في روحه.
ابنته التي توقفت عن تناول الطعام منذ جنازة والدتها تأكل الآن أمامه.
وللمرة الأولى منذ شهرين شعر بشيء يشبه الارتياح ممتزجا بجرح أعمق الذنب.
قال بصوت مكسور
لم أعد أعرف ماذا أفعل
وقفت ريناتا أمامه بثبات لا يشبه خادمة بسيطة وقالت
الأطفال يشعرون يا سيدي بالشوق بالخوف بالوحدة. وحتى إن كنا بجوارهم فإن غياب قلوبنا يتركونهم وحدهم تماما.
غادر رافاييل الغرفة متعبا من نفسه ومن الحقيقة التي سمعها لتوه.
في وقت لاحق من المساء دخلت ريناتا إلى مكتبه لإعادة قطعة قماش لكنها توقفت حين سمعت صوته مخنوقا بالبكاء.
كان يجلس ممسكا بصورة زوجته الراحلة.
همس بانكسار لا يليق برجال الأعمال الذين ينتصرون دائما
كانت تتصل بي قبل الحادث لم أجب. كنت في اجتماع مهم
والآن تشعر ابنتاي أنني السبب في كل ما حدث وربما تكونان محقتين.
وقفت ريناتا بصمت ثم قالت بكل ما بقي لديها من
الشعور بالذنب يا سيدي ظل ثقيل. كلما ركضنا هربا منه تبعنا.
لكن حين نواجهه يبدأ
